Ce 45 tours s'avère honteux à plus d'un titre :
- Déjà, du point de vue cul-cul-terie, on peut difficilement faire pire ;
- Ensuite, Philippe Chany, non content de le faire déjà avec Caroline Loeb elle-même, nous propose une nouvelle fois un copié-collé de "C'est la ouate", sorti quelques mois plus tôt (même le texte joue la carte de la parenté) ;
- Enfin, ce titre est également un copié-collé d'un autre morceau de 1987: Le macho du mambo, pour lequel les compositeurs ne sont pas les mêmes ! Par contre, là, qui a plagié qui ? Si quelqu'un a la réponse, il faudrait connaître le mois précis de sortie des deux disques... Ou bien, il y a des pseudos là-dessous...
En dépit de tout, si on le prend au 36e degré et qu'on l'écoute plus comme une version alternative de la "Ouate" que comme un morceau original, on peut passer de bons moments avec ce titre. :P
Musique, arrangements, réalisation : Philippe Chany
Guitare : Jean-Marc Pessin
Ch½urs : Lisa Deluxe, Yovo M'Boueke, Margot Vignat, Philippe Chany
Autres instruments : Philippe Chany
Photos : Pierre Terrasson
Pochette : Guy Bariol
- Déjà, du point de vue cul-cul-terie, on peut difficilement faire pire ;
- Ensuite, Philippe Chany, non content de le faire déjà avec Caroline Loeb elle-même, nous propose une nouvelle fois un copié-collé de "C'est la ouate", sorti quelques mois plus tôt (même le texte joue la carte de la parenté) ;
- Enfin, ce titre est également un copié-collé d'un autre morceau de 1987: Le macho du mambo, pour lequel les compositeurs ne sont pas les mêmes ! Par contre, là, qui a plagié qui ? Si quelqu'un a la réponse, il faudrait connaître le mois précis de sortie des deux disques... Ou bien, il y a des pseudos là-dessous...
En dépit de tout, si on le prend au 36e degré et qu'on l'écoute plus comme une version alternative de la "Ouate" que comme un morceau original, on peut passer de bons moments avec ce titre. :P
Musique, arrangements, réalisation : Philippe Chany
Guitare : Jean-Marc Pessin
Ch½urs : Lisa Deluxe, Yovo M'Boueke, Margot Vignat, Philippe Chany
Autres instruments : Philippe Chany
Photos : Pierre Terrasson
Pochette : Guy Bariol
Face A : Lolo*
Face B : Instrumental*
le jeu des différences, 1987, 1986, philippe chany, jean-marc pessin, pierre terrasson, guy bariol, 45 tours, yovo m'boueke, margot vignat, lisa deluxe, volume 37
Il existe encore deux pochettes différentes pour ce titre, cette fois autant pour le simple que pour le maxi (qui contient une version longue), mais le contenu est strictement identique quel que soit le visuel.